7/10/16

Ο Αρχηγός Επιτελείου του στρατού ξηράς των ΗΠΑ απειλεί βίαια τη Ρωσία: «θα σας σταματήσουμε, και θα σας συντρίβουμε πιο σκληρά από ποτέ προηγουμένως»

Le Chef d’État-Major de l’armée américaine menace violemment la Russie: « nous allons vous stopper et nous allons vous battre plus durement que vous ne l’avez jamais été auparavant »
Réseau International (France)
Η αντι-ρωσική ρητορική είναι πολύ της μόδας τον τελευταίο καιρό, ιδιαίτερα πέρα από τον Ατλαντικό, αλλά και στην Ευρώπη. Αλλά είναι πρωτοφανής και πέρα από κάθε κατανόηση. Παρά να βγει από το στόμα ενός πρόεδρου στο τέλος της θητείας του, η δήλωση αυτή ακούγεται σε όλα τα σημεία της σαν πραγματική κήρυξη πολέμου από τον στρατό των ΗΠΑ κατά της Ρωσίας.



Endgame (τέλος παρτίδας). Αυτά τα λόγια ειπώθηκαν σε αυτό το υπεροπτικό και πολεμοχαρή λόγο του Αρχηγού του Γενικού Επιτελείου του Στρατού των ΗΠΑ ο οποίος θα ήθελε ξεκάθαρα να παρασύρει τη Ρωσία σε ανοιχτή σύγκρουση. Αναφέρει, επίσης, μια δήλωση που φέρεται να έκανε Ρώσος πρεσβευτής την οποία δεν βρήκα πουθενά στο διαδίκτυο (παραπληροφόρηση;). Ο Milley δεν αναφέρει καμία συγκεκριμένη αναφορά για τις συνθήκες αυτής της δήλωσης σοκ. Τη χρησιμοποιεί, ωστόσο, για να δικαιολογήσει τη καλολιπασμένη πολεμική ρητορική του.
Σήμερα,  « Ο Τρίτος Παγκόσμιος Πόλεμος Ποτέ Δεν Ήταν Τόσο Κοντά. Οι ΗΠΑ Ετοιμάζουν πόλεμο κατά της Ρωσίας. Η Ρωσία Πως θα Ανταποκριθεί;» , αυτό είναι γεγονός. Αν η ένταση δεν πέσει γρήγορα, θα έχουμε πολλή τύχη, αν η χρονιά τελειώσει χωρίς πρόβλημα. Οι οπαδοί της παγκοσμιοποίησης θέλουν έναν παγκόσμιο πόλεμο σε οποιαδήποτε τιμή και φαίνονται πολύ αποφασισμένοι να το καταφέρουν. Φυσικά, σε περίπτωση πολέμου με τη Ρωσία και στο πλαίσιο της συνθήκης του ΝΑΤΟ, η Γαλλία θα πρέπει χωρίς αντίδραση να συμμετέχει στο πλευρό των Ηνωμένων Πολιτειών και οι πολίτες της θα πρέπει να δεχθούν να πεθάνουν για τη δόξα του αμερικάνικου ιμπεριαλισμού και ορισμένων ψυχοπαθών της παγκοσμιοποίησης. Αισθάνεστε ότι έρχεται η μυρωδιά του θείου; Fawkes

Την Τρίτη, ο Αρχηγός του Επιτελείου του Στρατού των ΗΠΑ εξέδωσε αυστηρή προειδοποίηση έναντι πιθανών απειλών, όπως η Ρωσία και υποσχέθηκε ότι ο στρατός θα νικήσει οποιονδήποτε εχθρό σε χερσαία μάχη.

«Η στρατηγική θέληση του έθνους μας, οι Ηνωμένες Πολιτείες, είναι υπό αμφισβήτηση και οι συμμαχίες μας δοκιμάζονται με τρόπους που δεν έχουμε αντιμετωπίσει εδώ και πολλές δεκαετίες», δήλωσε ο στρατηγός Mark Milley, αρχηγός του επιτελείου του στρατού ξηράς στο ακροατήριό του στη ετήσια συνάντηση του Association of the United States Army στην Ουάσιγκτον, DC.

«Θέλω να είμαι σαφής με εκείνους που θέλουν να μας  βλάψουν... ο στρατός των Ηνωμένων Πολιτειών - παρ 'όλες τις προκλήσεις, παρά τις επιχειρησιακές μας δεσμεύσεις, παρ' όλα όσα κάναμε, εμείς θα σας σταματήσουμε και θα σας συντρίψουμε πιο σκληρά από ποτέ προηγουμένως». Μην κάνετε κανένα λάθος γι αυτό».

Τα σχόλια του Milley έρχονται κατά τη διάρκεια ενός έτους εκλογών, όπου οι ψηφοφόροι θα επιλέξουν έναν νέο πρόεδρο και έναν νέο αρχηγό του επιτελείου και σε περίοδο αύξησης της στρατιωτικής δραστηριότητας των σχεδόν ίσων ανταγωνιστών, συμπεριλαμβανομένων της Ρωσίας και της Κίνας.

Ο στρατός έδωσε μάχη για να ξαναχτίσει τη ισχύ του μετά από περισσότερο από μια δεκαετία πολεμικών επιχειρήσεων στο Ιράκ και το Αφγανιστάν. Η υπηρεσία έχει μειώσει σημαντικά το μέγεθος της δύναμης της μετά τον Ψυχρό Πόλεμο και έχει μειώσει το προϋπολογισμό εκσυγχρονισμού της κατά την τελευταία δεκαετία, δήλωσε ο Milley.

«Ενώ εμείς επικεντρωθήκαμε στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας, άλλες χώρες, όπως η Ρωσία, το Ιράν, η Κίνα, η Βόρεια Κορέα μας σπούδαζαν», είπε. «Μελέτησαν το δόγμα μας, την τακτική μας, τον εξοπλισμό μας, την οργάνωσή μας, την εκπαίδευση μας, την ηγεσία μας. Και με τη σειρά τους, αναθεώρησαν τα δικά τους δόγματα, και εκσυγχρονίζουν γρήγορα τους στρατούς τους σήμερα για να αποφύγουν τις δυνάμεις μας με την ελπίδα να μας νικήσουν κάποια στιγμή στο μέλλον».

Ο Milley ανέφερε επίσης έναν ανώτερο Ρώσο αξιωματούχο ό οποίος φέρεται να δήλωσε τα εξής: «Η καθιερωμένη παγκόσμια τάξη υφίσταται θεμελιώδη αναταραχή» και ότι «η Ρωσία μπορεί τώρα να διεξάγει έναν συμβατικό πόλεμο στην Ευρώπη και να τον κερδίσει».

Ο στρατηγός προειδοποίησε ότι ο μελλοντικός πόλεμος με αντίπαλο σχεδόν ισοδύναμο θα είναι «εξαιρετικά θανατηφόρος, σε αντίθεση με ό, τι γνώρισε ο στρατός τουλάχιστον από στο Β' Παγκόσμιο Πόλεμο».

«Τα σχήματα μας θα πρέπει να είναι πιθανόν μικρά· θα πρέπει να κινηθούμε συνεχώς», είπε. «Στο μελλοντικό πεδίο της μάχης, αν μείνετε σε ένα μέρος για περισσότερο από δύο ή τρεις ώρες, είστε νεκρός».

Παρά τις προκλήσεις, δήλωσε ο Milley,  «ο στρατός θα προσαρμοστεί για να επιβιώσει σε ένα τόσο επικίνδυνο πεδίο μάχης».

«Είναι μια πρόκληση μεγάλου μεγέθους, σίγουρα, να προβάλεις τη δύναμη σου σε αμφισβητούμενα θέατρα, να μαχεσαι σε πυκνοκατοικημένες αστικές περιοχές , για να επιβιώσεις και να κερδίσεις σε έντονα θανατηφόρα και διάσπαρτα πεδία μάχης και να δημιουργήσεις ηγέτες και στρατιώτες που μπορούν να κερδίσουν. Θα είναι δύσκολο; Ναι, αλλά όχι αδύνατο; Απολύτως όχι», είπε ο Milley.

«Μην κάνετε κανένα λάθος γι 'αυτό το ζήτημα, μπορούμε τώρα και θα ... διατηρήσουμε την ικανότητα μας να αναπτυχθούμε γρήγορα», είπε, «και θα καταστρέψουμε κάθε εχθρό όπου να είναι και ανά πάσα στιγμή».

Μετάφραση από Κριστιάν Άκκυριά για τον Ινφογνώμονα Πολιτικά, Αθήνα, 7.10.2016




4 σχόλια:

  1. Ἰδιότυπον Ζούμ: Ὅλος ὁ κόσμος θά πληρώσει ὅπως φαίνεται, τίς χαρούμενες παιδικές ἀναμνήσεις "μαθητευομένων μάγων" ἤ καί "μάγων", ὅπως ὁ κος Κίσσινγκερ ἤ καί ἡ κα Ὥλμπράϊτ, καί τά σουρρεαλιστικά ὄνειρά τους νά χτίσουν ἀπό τήν ἀρχή τήν ὅλη Εὐρώπη στά ἴχνη τῆς ....Αὐστρο-οὐγγρικῆς Αὐτοκρατορίας!
    Τὀτε τήν γνώρισαν, τότε πού ὅλα ἦσαν πιό ἁγνά, πρίν ἀπό τόν Χίτλερ, πρίν ἀπό τόν Β Παγκόσμιο Πόλεμο, ... Ἄχ ναί, τότε, στήν Βιέννη, σέ ὅλην τήν πολιτισμένη Κεντρική Εὐρώπη, μέ τήν ποικιλία λαῶν καί ἐθνῶν καί τήν θρησκευτική ἀνοχή,... . Μιά πολιτεία, ὅπου ἄνθρωποι σάν τόν Μέττερνιχ καί οἱ καλά δικτυωμένοι, καί μόνον αὐτοί, εἶχαν εὐκαιρία περίτεχνης δράσεως καί κάθε τρόπο ἐπιβολῆς τάξεως ἄνωθεν! Ἐκεῖ ὁ πολιτισμός ἄνθιζε, καί πάλι μπορεῖ νά ξανανθίσῃ! Μάλιστα, τώρα πιά, μέ τεχνολογίες αἰχμῆς, μέ ἐπιτυχεῖς μεταμοσχεύσεις ὀργάνων πού κάποιους θά τούς κάνουν σχεδόν ἀθάνατους!
    Ναί, ἕνας πολιτισμὀς πού τότε τελοῦσε ὑπό τήν ἐγγύηση κάποιων Ἀψβούργων, ἀλλά πού θά μποροῦσε σίγουρα νά τεθῆ αὔριο κάτω ἀπό τήν ἐγγύηση κάποιων Τραπεζιτῶν... Ἄλλωστε, τό τάϊμινγκ τῶν ἐρχόμενων ἐκλογῶν στίς ΗΠΑ, εἶναι "καλό", ἄλλη εὐκαιρία στήν διάρκεια ζωῆς αὐτῶν τῶν "εὐεργετῶν τῆς είρήνης καί τῆς ἀνθρωπότητας", μᾶλλον δέν θά ξαναδοθῆ, ἡ Μέρκελ ἀπέτυχε νά φέρῃ ἑκατομμύρια μετανάστες στήν Κεντρική Εὐρώπη, καί νά φτιάξῃ τό ἀνθρώπινο ὑλικό γιά μιά νέα πολεθνική καί πολυθρησκευτική Αὐτοκρατορία πού θά μποροῦσε μέ τήν τεχνολογία της νά ἀπορροφήσῃ καί τήν Ρωσία, διαμορφώνεται τό ἐνδεχόμενο νά ἑνωθῆ ἡ Εὐρωπη μέ τήν Ρωσία οἰκονομικά στήν βάση ἰσχυρῶν κρατικῶν κυβερνήσεων, καί τό χειρότερο ἐντελῶς εἰρηνικά, ἄρα καιρός γιά πόλεμο!
    Καί ἄν δέν γίνῃ τώρα, πές-πές, κάτι θά μείνῃ, καί θά γίνῃ λίγο ἀργότερα, τό δέ πιό ἀργότερα; Μέ τόν θάνατο τοῦ Πούτιν, ὅποτε γίνῃ! Τότε, καί τό ΔΝΤ θά πάρη πάλι ἕναν ρόλο ἀνοικοδημήσεως....!
    - Ξέρετε τί εἶναι νά ἔχῃς ἕνα σχέδιο, παγκόσμιο οχέδιο, ἄς ποῦμε ἀπό τίς πανίσχυρες ΗΠΑ, νά στό ἐπιβραδύνῃ ἕνας ἔξυπνος ἀλλά κατώτερος σέ ἰσχύ παίκτης σάν τόν Πούτιν, πού τόν ἔπαιξες μέν σάν τή γάτα μέ τό ποντίκι, διαπιστώνεις ὅτι σέ ἔπαιξε αὐτός καί δέν τό εἶχες καταλάβει, ξέρετε λοιπόιν τί εἶναι, τελικά, νά νικήσῃς καί αὐτόν, ἀλλά καί τόν ἴδιο τόν θάνατό σου, μέ τή ἐπιτυχία τελικά τοῦ παγκοσμίου σχεδίου σου;
    Ἄλλοι νοιάσθηκαν γιά τήν φήμη τους, ἄλλοι γιά τήν ὑστεροφημία τους, καί τώρα ἕνα νέο εἶδος φιλοδοξίας ἐνέσκυψε ἐπί τῆς ἀνθρωπότητας: Ἡ ὕστερη καί ἔσχατη παγκόσμια ἐπικράτηση, πού μόνο ὅποιος ἔχει γευθῆ τήν «μεγάλη ἐξουσία» μπορεῖ νά διανοηθῆ καί νά θαυμάσῃ....
    Ἕνωση λοιπόν τοῦ ἰδεαλιστικοῦ ἡρωϊκοῦ στοιχείου τοῦ Βόρειου Εὐρωπαίου, μέ τόν ὑλικότατο πολιτικό "ἐξουσιασμό" ἑνός Μετερνίχειου Μεσσία, γιά τήν πραγμάτωση - τί λέω πραγμάτωση; - γιά τήν ἀνάσταση, τῶν πλέον ἀθώων, ἀθώων ἐξ ὁρισμοῦ, παιδικῶν ἀναμνήσεων, τί τό πιό ἐλπιδοφόρο;
    Ἕνα τέτοιο πολύχρωμο παιδικό ὄνειρο ἀπόλυτης ἐπί γῆς εὐτυχίας, τό ὄνειρο αὐτῶν τῶν εὐεργετῶν τῆς εἰρήνης καί τῆς ἀνθρωπότητας, δέν ἀξίζει μερικά ἑκατομμύρια νεκρῶν; ...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Απαντήσεις
    1. φαινεται οτι η ρωσια τους χαλαει το παιχνιδι...
      Δεν τους αφηνει να παιξουν οπως θελουν...
      Σκυλι που γαβγιζει δεν δαγκωνει...
      Απλα γαυγιζει μπας και το φοβηθουν...
      Ευχομαι...

      Διαγραφή
  3. ¨Οσοι είναι σίγουροι για τη δύναμή τους δεν φωνάζουν και δεν χτυπιούνται.
    Αυτουνού μάλλον πονάει το δόντι του, ή η κοιλιά του...

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Υφίσταται μετριασμός των σχολίων.

- Παρακαλούμε στα σχόλια σας να χρησιμοποιείτε ένα όνομα ή ψευδώνυμο ( Σχόλια από Unknown θα διαγράφονται ).
- Παρακαλούμε να μη χρησιμοποιείτε κεφαλαία γράμματα στη σύνταξη των σχολίων σας.